牡羊座 10度
古い象徴に新しい言葉
継承 / 創造 / 対話
この象徴が伝えること
昔からある知恵も、受け手の経験と結びついたときに新しく働きます。形式を守るだけでも、古いからと捨てるだけでもなく、自分の暮らしで通じる言葉へ置き換えることが、継承を生きた営みにします。
受け継ぐ責任を自分だけの義務にせず、今の生活と合う方法や共同の担い手を探してかまいません。経験や技術の由来を尊重し、今の人が使える形へ翻訳して、次へ受け渡すことができます。「創造」の関わりでは、材料の特徴をよく見ながら、自分の経験を加えた試作や工夫を積み重ねられます。
既存の教えを、自分の経験から新しい形に読み替えて伝える力。古いというだけで捨てることも、馴染みの型を守り続けることも、更新を止めてしまう。
自分への問い
残すべき意味と変えてよい形は何でしょう?